Direction Software

Áudio / / 6 min

Controle cada aplicação com o seu próprio nível de som

O Windows 11 permite controlar o volume de cada aplicação de forma independente, uma função útil para baixar o som de um navegador sem interferir numa chamada ou para encaminhar programas para saídas de áudio distintas. Este guia explica como usar o Mixer de volume nas Definições, como chegar rapidamente aos controlos a partir da barra de tarefas e como configurar o dispositivo de saída por aplicação. Também aborda limites da funcionalidade, problemas frequentes quando um programa não aparece no mixer e boas práticas para obter um equilíbrio de som estável entre jogos, vídeos, reuniões e música.

Separar o volume por aplicação no Windows 11 é uma forma simples de evitar que um vídeo, um jogo ou uma notificação se sobreponha ao áudio mais importante. Em vez de reduzir o volume geral do computador, pode definir níveis diferentes para cada programa em execução e, em muitos casos, escolher se esse programa toca nas colunas, nos auriculares ou noutro dispositivo ligado. Esta gestão é feita sobretudo no Mixer de volume integrado nas Definições.

O que significa controlar o volume por aplicação

O volume principal do Windows afeta tudo o que é reproduzido pelo dispositivo de saída selecionado. Já o controlo por aplicação cria um ajuste específico para cada programa que esteja a emitir som. Por exemplo, pode manter uma reunião no Microsoft Teams a 80%, reduzir o navegador para 25% e deixar um leitor de música a 45%.

Esta opção não cria ficheiros de áudio separados nem altera permanentemente o volume interno de um vídeo ou jogo. Trata-se de uma mistura feita pelo sistema operativo enquanto as aplicações estão abertas. Os valores podem ser mantidos pelo Windows, mas alguns programas voltam a aplicar as suas próprias preferências quando são reiniciados ou quando mudam de dispositivo de reprodução.

Abrir o Mixer de volume no Windows 11

O acesso mais completo encontra-se nas Definições do sistema. A aplicação só costuma aparecer na lista depois de produzir som; por isso, inicie uma música, vídeo, reunião ou jogo antes de procurar o respetivo controlo.

  1. Selecione Iniciar e abra Definições.
  2. Entre em Sistema e depois em Som.
  3. Desloque-se até à secção Mixer de volume.
  4. Na área das aplicações, localize o programa que pretende ajustar.
  5. Arraste o controlo deslizante para aumentar ou diminuir o volume dessa aplicação.

Também pode clicar com o botão direito do rato no ícone de volume da barra de tarefas e escolher Mixer de volume. Este atalho leva diretamente à página adequada nas Definições e reduz o número de passos.

Ajustar volume, silenciar e escolher a saída

No Mixer de volume, cada aplicação pode ter um volume próprio. O valor é normalmente apresentado numa escala de 0 a 100, em que 0 corresponde ao silêncio. O ícone do altifalante associado à aplicação permite silenciá-la sem fechar o programa nem interromper os restantes sons do computador.

Diferença entre o volume do sistema e o da aplicação

ControloO que alteraQuando é mais útil
Volume principalO nível geral do dispositivo de saída ativoReduzir ou aumentar todos os sons rapidamente
Volume por aplicaçãoO nível de um programa específico dentro da mistura do WindowsEquilibrar chamadas, música, jogos e vídeos
Silenciar aplicaçãoRemove temporariamente o som de um único programaEliminar anúncios, notificações ou áudio secundário
Dispositivo de saída por aplicaçãoEncaminha o áudio do programa para um equipamento selecionadoOuvir uma chamada nos auriculares e música nas colunas

Em Mixer de volume, expanda a aplicação, quando essa opção estiver disponível, para ver as definições de Dispositivo de saída e Dispositivo de entrada. A saída define onde o som será ouvido; a entrada é especialmente relevante para programas de chamadas, gravação e comunicação por voz.

  • Escolha Predefinição para seguir o dispositivo principal definido pelo Windows.
  • Selecione os auriculares USB ou Bluetooth para concentrar o áudio de uma chamada nesse equipamento.
  • Selecione colunas, monitor com áudio ou interface USB para encaminhar uma aplicação multimédia para outra saída.
  • Confirme que o dispositivo está ligado e reconhecido antes de o procurar na lista.

Exemplo prático: chamada nos auriculares e música nas colunas

Uma utilização comum consiste em manter a comunicação de trabalho nos auriculares enquanto uma aplicação de música toca discretamente nas colunas. Primeiro, ligue ambos os dispositivos e confirme em Definições > Sistema > Som que surgem como saídas disponíveis. Depois, abra a aplicação de chamada e inicie uma chamada de teste; faça o mesmo na aplicação de música.

No Mixer de volume, escolha os auriculares como saída da aplicação de chamadas e as colunas como saída da aplicação de música. Ajuste então os níveis individuais. Se o programa de chamadas tiver opções próprias de altifalante e microfone, confirme também essas definições internas, pois elas podem sobrepor-se à seleção feita pelo Windows.

A separação por aplicação depende de cada programa estar efetivamente a emitir áudio e de suportar o encaminhamento disponibilizado pelo Windows. Em aplicações de voz, a configuração interna do próprio programa deve ser verificada sempre que o som não seguir o dispositivo esperado.

Quando uma aplicação não aparece no mixer

Não é necessariamente um erro se uma aplicação estiver ausente. O Windows mostra habitualmente sessões de áudio ativas ou recentes. Um navegador aberto, mas sem nenhum separador a reproduzir áudio, pode não surgir. Da mesma forma, um leitor de música em pausa pode desaparecer até retomar a reprodução.

Verificações rápidas

  • Reproduza áudio na aplicação durante alguns segundos e volte a abrir o Mixer de volume.
  • Feche e reabra o programa, especialmente depois de ligar auriculares ou trocar de saída.
  • Confirme que a aplicação não está silenciada no próprio programa, como num separador do navegador.
  • Veja se o volume principal do Windows e o volume do dispositivo não estão a zero.
  • Reinicie o computador se o mixer deixar de atualizar as sessões de áudio.

Em jogos e aplicações profissionais, pode haver ainda controlos separados para efeitos, música, voz e interface. O mixer do Windows ajusta o nível geral daquele programa, enquanto os menus internos permitem afinar cada categoria de som.

Resolver problemas de saída e níveis inesperados

Se uma aplicação continua a tocar no equipamento errado, comece por confirmar o dispositivo de saída atribuído no Mixer de volume. Em seguida, verifique as preferências de áudio dentro da própria aplicação. Alguns programas selecionam automaticamente o dispositivo que estava ativo no momento do arranque e só atualizam essa escolha após serem reiniciados.

Outro problema frequente é o volume parecer demasiado baixo mesmo com o controlo da aplicação alto. Nesse caso, verifique o volume principal, o botão físico dos auriculares ou colunas e os controlos de volume do programa. Em dispositivos Bluetooth, o nível pode também ser influenciado pelo equipamento ligado.

Se o áudio falhar em todas as aplicações, abra Definições > Sistema > Som, escolha o dispositivo de saída e execute um teste. Pode ainda usar a opção de resolução de problemas de áudio do Windows. Manter os controladores de áudio atualizados, preferencialmente através do Windows Update ou do fabricante do computador e da placa de som, ajuda a evitar falhas de deteção.

Boas práticas para uma mistura de áudio equilibrada

Para não ter de corrigir volumes a toda a hora, estabeleça um nível confortável no volume principal e faça os ajustes finos por aplicação. Evite manter uma aplicação perto de 100% se as colunas ou auriculares já estiverem muito altos, pois isso reduz a margem para ajustes e pode tornar notificações inesperadas desconfortáveis.

Para reuniões, é útil silenciar navegadores e jogos antes de entrar na chamada. Para reprodução multimédia, reduza o volume de notificações e mantenha o leitor de vídeo como prioridade. Se alternar regularmente entre colunas e auriculares, reveja o Mixer de volume depois da mudança: algumas aplicações podem manter a última rota atribuída.

Referências

Também em

Sobre o autor

Stefano BarcellosEditor-chefe

Jornalista e editor. Escreve sobre tecnologia, cultura e vida cotidiana há mais de uma década.