Direction Software

Audio / / 5 min

Každá aplikace může hrát jinak nahlas

Windows 11 umožňuje nastavit samostatnou hlasitost pro jednotlivé programy, takže například prohlížeč, hra, Teams i hudební přehrávač nemusí používat stejnou úroveň zvuku. Článek vysvětluje, kde otevřít směšovač hlasitosti, jak upravit hlasitost konkrétní aplikace, jak jí přiřadit jiné výstupní nebo vstupní zařízení a co zkontrolovat, když se program ve směšovači nezobrazí. Najdete zde také srovnání rychlých cest, praktický postup, doporučení pro sluchátka a reproduktory, omezení systému a ověřené odkazy na dokumentaci Microsoftu.

Ve Windows 11 nemusí mít všechny spuštěné programy stejnou hlasitost. Můžete ztišit video v prohlížeči, ponechat dobře slyšitelný hovor v Microsoft Teams a současně zvýraznit zvuk hry nebo hudebního přehrávače. K tomu slouží systémový směšovač hlasitosti, který pracuje s jednotlivými aplikacemi zvlášť. Nabízí také volbu výstupního zařízení, takže jeden program může hrát do sluchátek a jiný do reproduktorů, pokud to vaše zařízení a ovladače podporují.

Co znamená samostatná hlasitost aplikace

Hlavní ovladač hlasitosti systému určuje celkovou úroveň zvuku ve Windows. Směšovač hlasitosti naproti tomu nastavuje relativní úroveň jednotlivých zvukových relací. Jestliže je například systémová hlasitost na 50 %, aplikace nastavená na 20 % bude výrazně tišší než aplikace na 100 %.

Takové nastavení je vhodné zejména při souběhu více zdrojů zvuku:

  • online schůzka běží současně s hudbou na pozadí,
  • hra obsahuje hlasité efekty, ale chcete slyšet komunikaci v chatu,
  • prohlížeč přehrává automaticky spuštěné video,
  • nahráváte zvuk a potřebujete zkontrolovat konkrétní zdroj,
  • používáte externí monitor, dokovací stanici nebo Bluetooth sluchátka.

Úprava ve směšovači obvykle nemění hlasitost uloženou přímo v aplikaci. Je proto rozumné nejprve nastavit přiměřenou úroveň v programu a potom jemně doladit poměr ve Windows.

Nejrychlejší cesta přes ikonu zvuku

Pro rychlou změnu celkové hlasitosti klikněte na ikonu reproduktoru v pravé části hlavního panelu. Otevře se panel rychlého nastavení s posuvníkem hlasitosti. Tento posuvník ale ovládá celý systém, nikoli konkrétní programy.

Ke směšovači se z tohoto místa dostanete kliknutím na malé tlačítko pro další nastavení zvuku vedle posuvníku hlasitosti, případně přes položku Další nastavení hlasitosti, je-li zobrazena. V různých sestaveních Windows se může přesný vzhled rychlého panelu mírně lišit. Spolehlivější je otevřít aplikaci Nastavení přímo.

Jak nastavit hlasitost každé aplikace v Nastavení

Hlavní systémová cesta vede přes stránku zvuku. Aplikace se v seznamu objeví až ve chvíli, kdy skutečně přehrává nebo zaznamenává zvuk. Pokud tedy nevidíte například prohlížeč, spusťte v něm video nebo zvukový soubor a nechte jej krátce přehrávat.

  1. Stiskněte Win + I a otevřete Nastavení.
  2. Vyberte položku Systém a poté Zvuk.
  3. V části Upřesnit otevřete Směšovač hlasitosti.
  4. V sekci Aplikace najděte požadovaný program.
  5. Posuvníkem Hlasitost nastavte požadovanou úroveň v procentech.
  6. Je-li potřeba, klikněte na rozbalovací nabídku výstupu a vyberte pro aplikaci konkrétní reproduktory, monitor nebo sluchátka.

U aplikací pro hovory se může zobrazit také samostatná volba Vstupní zařízení. Díky ní lze například ponechat systémový mikrofon pro běžné programy, ale konferenční aplikaci nasměrovat na USB mikrofon.

Výstupní zařízení a praktické scénáře

Ve směšovači lze pro jednotlivý program zvolit zařízení označené jako Výchozí, nebo konkrétní dostupný výstup. Nejprve ověřte, že jsou požadovaná zařízení správně připojena a viditelná v části Systém > Zvuk. U Bluetooth sluchátek vyčkejte, až systém dokončí připojení; některé modely nabízejí více profilů se zcela odlišnou kvalitou zvuku.

SituaceDoporučené nastavení aplikaceVýsledek
Videohovor a hudbaTeams nebo Zoom: 100 %, hudební přehrávač: 15–30 %Řeč zůstane srozumitelná, hudba neruší.
Hra a hlasový chatHra: 60–80 %, chat: 90–100 %Komunikace týmu má přednost před efekty hry.
Práce na monitoru s reproduktoryProhlížeč: monitor, přehrávač hudby: sluchátkaRůzné programy mohou používat odlišné výstupy.
Rušivé automatické videoProhlížeč: 0–10 % nebo ztlumení kartyNeovlivní se zvuk ostatních aplikací.

Volba zařízení pro aplikaci není vždy trvalá za všech okolností. Když zařízení odpojíte, restartujete aplikaci nebo aktualizujete ovladač, Windows může přesměrovat zvuk na výchozí výstup. Po připojení nových sluchátek proto zkontrolujte aktuální směrování zvuku.

Samostatné posuvníky jsou nejúčinnější pro vyvážení zdrojů, ne jako náhrada bezpečného poslechu. Dlouhodobě vysoká hlasitost ve sluchátkách může zatěžovat sluch i tehdy, když je systémový posuvník nastaven nízko.

Když se aplikace ve směšovači nezobrazuje

Nejčastější příčinou je, že program zrovna nevytváří zvukovou relaci. Otevřete v aplikaci obsah se zvukem, zkontrolujte, zda není ztlumený přímo v programu, a směšovač znovu otevřete. U webových prohlížečů může být ztlumená konkrétní karta, nikoli celý prohlížeč.

Kontrolní seznam při potížích

  • Ověřte, že správné výstupní zařízení není vypnuté, odpojené nebo ztlumené hardwarovým tlačítkem.
  • V části Systém > Zvuk spusťte test výstupu a zkontrolujte, zda systém zvuk přehrává.
  • V aplikaci vyberte správný reproduktor či sluchátka, pokud má vlastní nastavení zvuku.
  • Ukončete a znovu spusťte problematický program po změně zařízení.
  • Aktualizujte ovladač zvukového zařízení prostřednictvím služby Windows Update nebo stránek výrobce počítače či zvukového adaptéru.
  • Pokud používáte USB dokovací stanici, odpojte ji a znovu připojte; může poskytovat vlastní zvukové zařízení.

Někdy problém způsobí komunikace přes Bluetooth. Systém může přepnout sluchátka do profilu pro hovory, který upřednostňuje mikrofon a nabízí omezenější kvalitu přehrávání. Pro hudbu a hry vyberte standardní stereofonní výstup, pokud jej zařízení poskytuje.

Obnovení nastavení a další omezení

Jestliže jste nastavili mnoho individuálních hodnot a chcete začít znovu, otevřete Nastavení > Systém > Zvuk > Směšovač hlasitosti. V části pro obnovení zvukových zařízení a hlasitostí aplikací použijte tlačítko Obnovit. Tím se vrátí výchozí volby zařízení a úrovně aplikací; předem si proto poznamenejte neobvyklé konfigurace.

Windows rozlišuje programy podle jejich aktivních zvukových relací. Některé aplikace mohou po aktualizaci, změně profilu nebo přepnutí mezi výstupy vytvořit novou relaci. Nastavení se pak může chovat jinak, než očekáváte. Také nelze spolehlivě rozdělit zvuk všech aplikací mezi dvě fyzická zařízení, pokud je ovladač nebo hardware nepodporuje.

Pro běžnou práci obvykle stačí ponechat jeden hlavní výstup jako výchozí a individuální směrování používat jen pro konkrétní potřeby. Snížíte tím počet situací, kdy zvuk zůstane omylem nasměrován do odpojených sluchátek nebo monitoru.

Doporučený postup pro stabilní nastavení

Nejdříve připojte zařízení, která chcete používat, a nastavte hlavní reproduktory nebo sluchátka jako systémový výstup. Potom spusťte všechny důležité aplikace se skutečným zvukem a upravte je ve směšovači. Nakonec proveďte krátký test: přehrajte zvuk v každém programu, připojte a odpojte sluchátka a ověřte, kam se audio po změně přesune.

Pokud chcete jen ztišit jeden zdroj, nezačínejte změnou celkové hlasitosti. Otevřete směšovač a upravte výhradně danou aplikaci. Ostatní programy si zachovají svůj poměr a nebudete muset po skončení videa nebo hovoru všechno nastavovat znovu.

Reference

Také v

O autorovi

Stefano BarcellosŠéfredaktor

Novinář a editor. O technologiích, kultuře a každodenním životě píše už více než deset let.