Direction Software

Audio / / 6 min

Poslech ve dvou bez zbytečných kompromisů

Poslech ve dvou z jednoho zdroje je možný několika způsoby a správná volba závisí hlavně na typu zařízení, konektorech a použitých sluchátkách. Článek vysvětluje, kdy využít sdílení zvuku v iPhonu, duální zvuk u vybraných telefonů Android, multipoint nepoužívat jako náhradu za vysílání do dvou párů a jak postupovat ve Windows, macOS i u televizorů. Popisuje také praktická kabelová řešení s rozdvojkou, Bluetooth vysílače s podporou dvou přijímačů, význam kodeků a latence. Najdete zde srovnávací tabulku, konkrétní postup nastavení, tipy pro řešení výpadků a doporučení, jak dosáhnout co nejlépe sladěného a pohodlného poslechu.

Chcete sledovat film ve dvou, poslouchat podcast na cestě nebo sdílet hudbu, aniž byste rušili okolí? Připojení dvou sluchátek k jedinému telefonu, počítači či televizoru dnes není výjimkou, ale konkrétní postup se výrazně liší podle zařízení. Někdy stačí vestavěná funkce systému, jindy je nejspolehlivějším řešením obyčejná kabelová rozdvojka nebo samostatný Bluetooth vysílač. Důležité je neplést si párování, multipoint a skutečné současné vysílání zvuku do dvou párů sluchátek.

Nejdříve ověřte, co váš zdroj skutečně umí

Jeden telefon nebo počítač může mít spárováno mnoho Bluetooth zařízení, avšak to neznamená, že do nich dovede posílat stejný zvuk naráz. Hledejte v nastavení výrazy jako Sdílení zvuku, Audio Sharing, Dual Audio nebo možnost vybrat více zvukových výstupů. Dostupnost ovlivňuje model zařízení, verze systému i výrobce.

Funkce Bluetooth multipoint je jiná věc: dovoluje jednomu páru sluchátek udržovat spojení například s notebookem a telefonem. Obvykle ale neznamená, že jeden telefon přehraje zvuk do dvou nezávislých párů sluchátek. Pro společný poslech proto ověřujte schopnost zdroje vysílat do dvou přijímačů.

  • Telefon nebo tablet: ideální pro hudbu, videa a hovory, pokud systém podporuje sdílený výstup.
  • Televizor: často vyžaduje Bluetooth vysílač, zejména pokud má televizor omezené Bluetooth funkce.
  • Počítač: může pracovat s aplikací, více výstupy nebo externím vysílačem; vestavěné možnosti nejsou vždy stabilní.
  • Kabelový zdroj: s 3,5mm výstupem se nejsnáze řeší pasivní stereofonní rozdvojkou.

Jaké řešení zvolit podle situace

Nejlepší metoda není vždy nejmodernější. Pokud oba posluchači sedí blízko sebe a mají kabelová sluchátka, rozdvojka poskytne jednoduché spojení bez párování a bez znatelného zpoždění. Pro volný pohyb jsou vhodnější bezdrátové varianty.

ŘešeníVhodné zařízeníVýhodyNa co dát pozor
3,5mm stereo rozdvojkaTelefon, notebook, přehrávač s analogovým výstupemNízká cena, nulová latence, snadné použitíNutnost kabelů; u kombinovaných headsetů nemusí fungovat mikrofon
Sdílení zvuku v systémuKompatibilní iPhone, iPad a vybrané telefony AndroidBez dalšího příslušenství, samostatná hlasitostOmezená kompatibilita sluchátek a modelů
Bluetooth vysílač pro dva přijímačeTelevizor, počítač, konzole, starší přehrávačFunguje i bez pokročilé Bluetooth podpory zdrojeJe třeba ověřit dva současné výstupy a typ audio konektoru
USB zvukové rozhraní nebo adaptérNotebook a stolní počítačPraktické pro kabelová sluchátka a pracovní použitíKompatibilita ovladačů a možnost regulace hlasitosti

Bezdrátové sdílení na telefonu a tabletu

iPhone a iPad

Na kompatibilních zařízeních Apple lze použít funkci Sdílení zvuku, typicky s podporovanými AirPods a vybranými bezdrátovými sluchátky Beats. Připojte první sluchátka běžným způsobem, otevřete Ovládací centrum a klepněte na ovládání přehrávání. V nabídce výstupu zvuku zvolte Sdílet zvuk a přibližte druhá kompatibilní sluchátka k zařízení. Po potvrzení lze zpravidla nastavit hlasitost každého páru zvlášť.

Android

U Androidu neexistuje jednotný postup pro všechny značky. Některé modely nabízejí v panelu médií výběr více Bluetooth výstupů, jiné mají funkci označenou Dual Audio nebo podobně. Nejprve spárujte oba páry, spusťte přehrávání a otevřete ovládání mediálního výstupu v rychlém nastavení nebo v nastavení Bluetooth. Pokud nelze zaškrtnout dvě zařízení současně, systém tuto funkci pravděpodobně nepodporuje a pomůže externí vysílač nebo kabelová varianta.

Podpora dvou Bluetooth sluchátek není dána jen verzí Bluetooth. Rozhodující je implementace výrobce ve zdroji, typ přenosu a kompatibilita konkrétních přijímačů.

Televizor: nejčastěji pomůže externí Bluetooth vysílač

Televizory mívají Bluetooth hlavně pro vlastní ovladače, reproduktory nebo jediný pár sluchátek. Jestliže nabídka zvuku nedovoluje dvě sluchátka, vyberte Bluetooth vysílač výslovně označený pro dva současné přijímače. Připojuje se nejčastěji do 3,5mm sluchátkového výstupu, optického digitálního výstupu Toslink nebo přes USB, podle konstrukce televizoru.

Pro filmy je vhodné hledat model s nízkou latencí. I tak mohou dva různé páry sluchátek hrát s mírně odlišným zpožděním, protože každý zpracovává přijatý signál vlastním způsobem. Nejlepšího sladění obvykle dosáhnete se dvěma stejnými modely sluchátek a vysílačem podporujícím vhodný kodek na obou stranách.

  1. Zjistěte, zda televizor nabízí 3,5mm, optický nebo USB zvukový výstup.
  2. V menu televizoru nastavte správný výstup zvuku; u optiky může být nutné zvolit PCM místo vícekanálového formátu.
  3. Připojte vysílač k napájení a přepněte jej do režimu vysílání, nikoli příjmu.
  4. Uveďte první sluchátka do párovacího režimu a dokončete spojení.
  5. Stejným způsobem připojte druhá sluchátka podle návodu k vysílači.
  6. Pusťte dialogovou scénu a zkontrolujte, zda obraz, zvuk i oba páry sluchátek zůstávají synchronní.

Kabelová cesta: jednoduchá a spolehlivá

Má-li zdroj klasický 3,5mm stereofonní výstup, použijte kvalitní rozdvojku typu 1× 3,5 mm stereo na 2× 3,5 mm stereo. Obě sluchátka dostanou stejný levý a pravý kanál. Hlasitost upravujete hlavně na zdroji; pokud mají sluchátka vlastní regulaci, mohou si posluchači doladit úroveň samostatně.

U moderních telefonů bez sluchátkového konektoru se může hodit USB-C nebo Lightning adaptér s analogovým výstupem. Nekupujte však náhodný redukční kabel: některé levné adaptéry neobsahují potřebný digitálně-analogový převodník a s daným telefonem nemusí fungovat. Pro herní headsety s mikrofonem ověřte také zapojení konektoru TRRS, protože obyčejná audio rozdvojka obvykle rozvede jen zvuk, nikoli mikrofonní vstup.

Počítač, zpoždění a řešení potíží

Ve Windows i macOS lze připojit více Bluetooth zařízení, ale přehrávání do dvou párů zároveň nemusí být systémově podporováno nebo může mít rozdílnou latenci. Pro sledování videa bývá praktičtější vysílač připojený přes USB či analogový výstup, případně dvojice kabelových sluchátek s rozdvojkou. U macOS lze pro některé případy vytvořit vícevýstupní zařízení v nástroji Nastavení zvuku MIDI, avšak je nutné ověřit synchronizaci v reálném poslechu.

Když zvuk v jednom páru vypadává, odpojte nepoužívaná Bluetooth zařízení v okolí, nabijte obě sluchátka a zkraťte vzdálenost od zdroje. Při výrazném rozdílu hlasitosti zkontrolujte samostatné ovladače v systému i přímo na sluchátkách. Pokud se rozchází obraz a zvuk, vypněte prostorové efekty, vyzkoušejte jiný kodek nebo zvažte kabelové zapojení.

Praktické doporučení před nákupem

Pro občasný poslech z telefonu bývá nejpohodlnější vestavěné sdílení zvuku, pokud jej váš model podporuje. Pro pravidelné filmové večery u televizoru zvolte vysílač určený pro dva přijímače. A když je prioritou přesná synchronizace, například při sledování koncertu nebo hraní, dává největší smysl kabelová rozdvojka.

Nezapomeňte ověřit konkrétní kombinaci zařízení ještě před nákupem. Výrobce může uvádět podporu Bluetooth, která se vztahuje pouze na jeden výstup, nebo podporu kodeku, jež neplatí při připojení dvou párů současně. Stejné sluchátkové modely, aktualizovaný firmware a krátká vzdálenost od zdroje významně zvyšují šanci na bezproblémový společný poslech.

Reference a další informace

Také v

O autorovi

Stefano BarcellosŠéfredaktor

Novinář a editor. O technologiích, kultuře a každodenním životě píše už více než deset let.